›
›

Kỹ thuật nuôi trồng và chăm sóc xà lách, cải củ, bí ngòi của Hàn Quốc tại miền Bắc Việt Nam

pdf 57 trang hapham 2880
Download
Bạn đang xem 20 trang mẫu của tài liệu "Kỹ thuật nuôi trồng và chăm sóc xà lách, cải củ, bí ngòi của Hàn Quốc tại miền Bắc Việt Nam", để tải tài liệu gốc về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên

Tài liệu đính kèm:

  • pdfky_thuat_nuoi_trong_va_cham_soc_xa_lach_cai_cu_bi_ngoi_cua_h.pdf

Nội dung text: Kỹ thuật nuôi trồng và chăm sóc xà lách, cải củ, bí ngòi của Hàn Quốc tại miền Bắc Việt Nam

  1. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM T« thÞ thu hµ, ng« thÞ h¹nh, lª thÞ t×nh, trÞnh kh¾c quang, NguyÔn v¨n tuÊt, Bïi thÞ huy hîp, cho von dae, p¸k ch«n keun M 1
  2. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM ỤC L ỤC Trang Thông điệp KỸ THUẬT TRỒNG XÀ LÁCH 6 I. Thông tin chung 6 1. Giá trị kinh tế và sử dụng 6 2. Đặc điểm thực vật 6 3. Yêu cầu ngoại cảnh 9 II. Kỹ thuật trồng trọt 10 2.1. Giới thiệu một số giống Hàn Quốc triển vọng 10 2.2. Thời vụ trồng 11 2.3. Vườn ươm 12 2.4. Làm đất, lên luống trồng cây 13 2.5. Phân bón và cách bón 14 2.6. Chăm sóc 14 2.7. Phòng trừ sâu bệnh 15 2.8. Thu hoạch 18 III. Giới thiệu một số món ăn từ xà lách 19 KỸ THUẬT TRỒNG CẢI CỦ 21 I. Giới thiệu chung 21 II. Kỹ thuật trồng trọt 26 III. Giới thiệu một số món ăn chế biến từ cải củ 37 QUY TRÌNH TRỒNG BÍ NGỒI 39 I. Thông tin chung 39 1.1. Giá trị kinh tế và giá trị sử dụng 39 1.2. Đặc điểm thực vật 39 1.3. Yêu cầu ngoại cảnh 42 II. Kỹ thuật trồng trọt 44 2.1. Giới thiệu giống Hàn Quốc 44 2.2. Thời vụ 45 2.3. Làm đất 45 3. Gieo hạt 46 4. Phân bón 48 5. Chăm sóc 49 6. Phòng trừ sâu bệnh 49 7. Thu hái 50 IV. Một số món ăn từ bí ngồi 56 2
  3. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Thông điệp của Tổng thư ký AFACI Xin gửi lời chào trân trọng từ Mạng lưới Sáng kiến Hợp tác Nông nghiệp và Lương thực Châu Á (AFACI)! AFACI là một tổ chức hợp tác đa phương gồm nhiêù chính phủ được thành lập bởi Tổng Cục Phát triển Nông thôn cuả Cộng hoà Hàn Quốc (RDA) nhằm cải thiện sản xuất lương thực, hiện thực hoá nông nghiệp bền vững và tăng cường dịch vụ khuyến nông cuả các nước Châu Á thông qua việc chia sẻ kiến thức và thông tin về kỹ thuật nông nghiệp. RDA, tổ chức chính phủ phục vụ trong lĩnh vực nghiên cưú nông nghiệp và khuyến nông, đã và đang luôn cố gắng phát triển và chia sẻ kỹ thuật nông nghiệp trong suốt 50 năm qua. Như một phần cuả những nỗ lực này, tôi vinh dự có được cơ hôị xuất bản những cuốn sách về nông nghiệp cho các nước thành viên cuả AFACI với nguồn tài trợ đặc biệt cuả RDA. Hoạt động này hỗ trợ xuất bản và phân bổ những cuốn sách kỹ thuật nông nghiệp nhằm cung cấp các kỹ thuật nông nghiệp trực tiếp tơí những ngươì nông dân điạ phương và chia sẻ các tài liêụ giáo dục bằng ngôn ngữ cuả đất nước họ hoặc bằng tiếng Anh. Tôi tin tưởng rằng điêù này sẽ vô nghiã nếu không được chia sẻ và đặc biệt không được sử dụng cho dù kỹ thuật đó có thể tuyệt vời đến đâu. 3
  4. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Tôi thực sự hy vọng cuốn sách này sẽ trở thành tài liêụ hướng dẫn hữu ích cho những ngươì nông dân cũng như sẽ trở thành một viên đá tảng trong môí quan hệ hữu nghị giưã Việt Nam và Hàn Quốc. Xin cảm ơn. Trân trọng, Cho, Yang-Hee Tổng Thư ký Hôị Thư ký Mạng lươí sáng kiến Hợp tác Nông nghiệp và Lương thực Châu Á (AFACI) 4
  5. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM KỸ THUẬT TRỒNG XÀ LÁCH (Lactuca sativa) I. THÔNG TIN CHUNG 1. Giá trị kinh tế và sử dụng Xà lách là một trong những loại rau quan trọng nhất ở các nước ôn đới, tuy nhiên nó cũng chiếm vị trí quan trọng ở các nước nhiệt đới và á đới. Ở những nước ôn đới xà lách được trồng trong nhà có mái che bằng kính, hoặc bằng nhựa, tùy theo thời tiết, xà lách cũng được trồng ở ngoài đồng. Xà lách chiếm diện tích lớn trong các loại rau ăn sống. Xà lách là loại rau giàu chất khoáng: Can xi, sắt, giàu protein, vitamin C. Phần lá và bắp cuộn được cắt nhỏ để ăn sống với muối và dấm, nếu nấu chín thì mất vitamin có trong rau. Xà lách có tác dụng như thuốc an thần, làm lợi tiểu. 2. Đặc điểm thực vật Xà lách thuộc họ hoa cúc, loài Luctuca, có loài mang 8 hoặc 9 cặp nhiễm sắc thể, có loài mang 17 cặp nhiễm sắc thể, tên khoa học là Luctuca sativa, thực vật bậc cao, lớp 2 lá mầm, có loài là cây 1 năm, có loài là cây 2 năm. Rễ: Hệ rễ cọc, ăn nông trên bề mặt đất, ăn rộng 20- 30 cm, bởi vậy cây không chịu ngập úng, lớp đất mặt cần độ tơi xốp, giàu dinh dưỡng để rễ hút thức ăn dễ dàng. 5
  6. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Thân: Có loại thân ngắn như xà lách cuộn, có loại thân thẳng, dài như rau diếp. Rễ xà lách Thân xà lách 6
  7. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Lá: Có nhiều lớp, có loại xanh đậm, có loại xanh nhạt, loại cuộn có lá trong màu trắng ăn mềm ngon hơn lá ngoài. Lá xà lách Hoa: Chùm hoa dạng đầu, chứa số lượng lớn các hoa nhỏ kết chặt với nhau trên một đế hoa. Hoa có 5 đài, 5 nhị cái và 2 lá noãn, hoa tự thụ, hạt phấn và lá noãn có độ hữu thụ cao. Hoa nở từ lúc có ánh sáng mặt trời đến trưa, thụ phấn tốt nhất lúc Hoa xà lách 9- 10 giờ sáng. Quả: Loại quả bế, hạt không có nội nhũ. Quả xà lách 7
  8. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 3. Yêu cầu ngoại cảnh 3.1. Nhiệt độ Nhiệt độ thích hợp cho sự sinh trưởng sinh dưỡng của xà lách là 15oC - 18oC. Nhiệt độ thích hợp cho cây phát triển là 20oC vào ban ngày, 18oC vào ban đêm. Nhiệt độ cao trên 22oC làm mầm hạt kéo dài và làm giảm chất lượng của lá và bắp. 3.2. Ánh sáng Thường giai đoạn đầu của cây cần ánh sáng nhiều hơn giai đoạn sau. Tăng ánh sáng đèn huỳnh quang ở 17 Klux trong 16 giờ liền trong 10 ngày làm tăng năng suất xà lách đáng kể. Quang chu kỳ gây ảnh hưởng đến sự phát triển và phân hóa mầm hoa của cây. Một số giống ngắn ngày đòi hỏi quang chu kỳ dài để phân hóa mầm hoa. Ánh sáng ngày dài ảnh hưởng đến diện tích lá, sinh trưởng của cây và sự hình thành bắp, nhưng không ảnh hưởng đến hình thành lá. 3.3. Độ ẩm Xà lách là cây ưa ẩm, độ ẩm đồng ruộng thích hợp nhất là 70 - 80%, độ ẩm không khí là 65% - 75%. 3.4. Đất và dinh dưỡng - Yêu cầu về đất: Xà lách ưa cát pha đến thịt nhẹ, giàu dinh dưỡng và nhiều chất hữu cơ. - Độ pH thích hợp nhất cho xà lách là 6 - 6,5. Riêng với xà lách khí CO2 rất quan trọng cho cây sinh trưởng, nhất là trong nhà kính 8
  9. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM người ta phun CO2 với nồng độ 1000ppm - 1500 ppm, còn ngoài đồng cần 300 ppm trong không khí để cây sinh trưởng tốt. ỌT 2.1. Giới thiệu một số giống Hàn Quốc triển vọng - Xà lách Ha Cheong: + Thời gian sinh trưởng 90 - 110 ngày. + Lá có màu xanh nhạt, bản lá dày, giòn, xoăn. + Khối lượng lá 250 - 260 g/cây. + Năng suất đạt 16 - 17 tấn/ha. + Chất lượng của rau xà lách: Hàm lượng chất khô 7,37 %, vitamin C: 9,15 %, đường tổng số: 1,1%. Chống chịu bệnh tốt. 9
  10. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM - Xà lách Man Sang: + Thời gian sinh trưởng 70 - 80 ngày. + Giống Man Sang là dạng xà lách cuộn. + Lá có màu xanh đậm, bản lá phẳng, giòn. + Khối lượng lá 110 - 120 g/cây. + Năng suất đạt 16 - 17 tấn/ha. + Chất lượng của rau xà lách: Hàm lượng chất khô 5,5 %, vitamin C: 9,36 %, đường tổng số: 1,71%. + Chống chịu bệnh tốt. 2.2. Thời vụ trồng. - Vụ thu đông: Gieo hạt tháng 8 - 9, trồng tháng 10 -11, thu hoạch tháng 1- 2. - Vụ xuân hè: Gieo hạt tháng 2 - 3, trồng tháng 3 - 4, thu hoạch tháng 6 - 7. 10
  11. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 2.3. Vườn ươm Lượng hạt giống cần để trồng cho 1 ha là 0,4- 0,5 kg, tùy theo hạt nhỏ hoặc to. Chọn nơi đất cao, dễ thoát nước, đất thịt nhẹ hoặc cát pha để gieo hạt. Làm đất nhỏ trộn đều với phân chuồng hoai từ 1,5 - 2kg/m2 hoặc phân hữu cơ vi sinh 0,5kg/m2. Lên luống cao 0,3m, rãnh rộng 0,3m, mặt luống rộng 0,9 - 1m. Hạt gieo đều trên mặt luống, lượng hạt gieo cho 1m2 là 1 gam. Gieo hạt xong phải phủ một lớp trấu hoặc rơm rạ, sau đó tưới nước bằng ô doa cho đủ ẩm mỗi ngày 2 lần. Hạt xà lách nhẹ, trước khi gieo nên ngâm hạt trong nước ấm trong 2 giờ, vớt ra để ráo, trộn với cát rắc đều trên mặt luống. Gieo hạt trong khay bầu: hỗn hợp gồm đất, phân chuồng mục, trấu trộn theo tỷ lệ 6: 3: 1; một m3 hỗn hợp trộn thêm 3 kg lân super và 200 g Benlat C để chống bệnh chết héo cây con. Gieo mỗi lỗ 1-2 hạt, phủ lớp trấu mỏng, sau đó tưới đủ ẩm trong 4-5 ngày đến khi mọc Khi cây mọc thì bóc lớp rơm rạ và tưới thường xuyên. Không dùng phân đạm để bón thúc trong vườn ươm. Cách 2 - 3 ngày tưới đủ ẩm cho cây sinh trưởng, không nên tưới ẩm quá cây dễ bị bệnh chết thắt do nấm Rhizoctonia solani gây ra, dùng Benlat C tưới cho cây bị bệnh 2- 3 lần trong tuần. Nếu cây xấu có thể dùng phân lân hoặc nước phân ủ mục pha loãng để tưới thúc cho cây. 30↔ - 8↔ 10 cm. 11
  12. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 2.4. Làm đất, lên luống, trồng cây Chọn nơi đất cao, dễ thoát nước, đất thịt nhẹ có độ pH từ 6,0 - 6,5, cách xa khu công nghiệp, xa nguồn nước thải của bệnh viện, khu dân cư và đường quốc lộ. Lên luống cao 0,20m, rãnh rộng 0,2m, mặt luống 1 m. Rắc phân lót trộn đều với đất, san phẳng mặt luống. Xử lý đất bằng thuốc Basudin liều lượng 27 kg/ha. Phòng trừ sâu xám, 1 kg cho 1 sào Bắc bộ. Phủ màng mỏng nông nghiệp lên mặt luống để tránh cỏ dại, rửa trôi dinh dưỡng đất, giảm công tưới nước, mùa đông giữ ấm. Trồng cây vào buổi chiều mát. Mật độ, khoảng cách * Giống Ha Cheong + Vụ thu đông mật độ trồng: cây cách cây 40cm, hàng cách hàng 40cm, mật độ 50.000cây/ha. + Vụ xuân hè mật độ trồng: cây cách cây 30cm, hàng cách hàng 30cm, mật độ 70.000 cây/ha. * Giống Man Sang + Mật độ trồng: cây cách cây 30cm, hàng cách hàng 30cm, mật độ 70.000 cây/ha. * Giống Mi Hong + Mật độ trồng: cây cách cây 30cm, hàng cách hàng 30cm, mật độ 70.000 cây/ha. 12
  13. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 2.5. Phân bón và cách bón: + Lượng bón: Tổng lượng phân bón (kg) Bón thúc (%) Bón lót Loại phân Cho 1 sào Cho 1ha (%) Lần 1 Lần 2 BB Phân chuồng hoai 10.000 – 350 - 540 toàn bộ - - mục 15.000 Đạm urê 50- 55 1,8 - 2 50 50 Lân supe 300 11 toàn bộ - - Kali clorua 50 1,8 50 50 Không sử dụng phân tươi, nước phân tươi để bón cho cây. Chỉ dùng phân hoai mục hoặc phân hữu cơ vi sinh. + Cách bón thúc: - Lần 1: Khi cây hồi xanh (sau trồng 7-10 ngày) - Lần 2: Khi cây trải lá (sau trồng 20-25 ngày) - Dùng phân bón lá (Komix, Agrodream) phun đều cho cây vào 2 đợt nằm trong khoảng giữa thời gian các lần bón phân trên. Mỗi sào phun 2 - 3 bình (1ha phun khoảng 600 - 800 lít phân đã pha). 2.6. Chăm sóc Xà lách rất cần nước vì vậy sau khi trồng mỗi ngày tưới đủ ẩm 1 lần, từ 8- 10 ngày, khi cây hồi xanh 2 - 3 ngày tưới một lần. Có thể tưới tràn vào rãnh khi đủ ẩm phải tháo hết nước ngay. 13
  14. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 2.7. Phòng trừ sâu bệnh Sâu hại: Xà lách thường ít bị sâu phá hại. Cần áp dụng các biện pháp phòng trừ tổng hợp IPM cho cây. Theo dõi thường xuyên để phát hiện sâu bệnh trên cây và có biện pháp phòng trừ kịp thời. Rệp (Myzus persicae, Myzus asealonicus và Macrosiphum euphorbiae): Nếu xuất hiện rệp nên phun bằng thuốc trừ sâu sinh học (BT, Rotenon, thuốc chiết xuất từ cây Neem), không dùng thuốc hóa học vì xà lách là loại rau ăn sống, dễ gây ngộ độc. Sâu đo thường phá hại vào vụ sớm, sâu đo thích ăn cây non hơn cây già nên phun bằng thuốc sinh học BT. Sâu xám (Agrotis ipsilon) sống trong đất, phá hại khi cây mới trồng, trước khi trồng cây nên xử lý đất bằng Vicarpen 1kg/sào Bắc bộ. Bệnh hại Bệnh chết thắt cây con do nấm Rhizoctonia solani và Pythium ultinum gây ra ở 2 thời kỳ của cây trước nảy mầm và sau nảy mầm. Trường hợp đầu tiên khi hạt mới nảy mầm đã bị nhiễm ngay, trường hợp thứ hai cây con mới nảy mầm bị nhiễm ngay từ mặt đất, vết bệnh màu nâu trên thân, cây gục xuống và chết hàng loạt. Đất quá ẩm và nhiệt độ cao làm bệnh lây lan nhanh. Bệnh thối rễ do nấm Pythium ultinum gây ra, xuất hiện khi đất dí chặt, tưới quá nhiều nước, cần làm cho đất thông thoáng, bón thêm vật liệu hữu cơ cho đất tơi xốp. Luân canh với cây trồng khác. 14
  15. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Bệnh thối rễ Bệnh sương mai do nấm Bremia lactucae gây ra khi độ ẩm đất và không khí quá cao. Vết bệnh có màu xanh nhạt, sau đó chuyển màu nâu, loài rau diếp và xà lách xòe mẫn cảm với bệnh này. Dùng Mancozep phun 5 ngày 1 lần, luân canh cây trồng có hiệu quả hơn. Bệnh sương mai Bệnh thối thân do nấm Sclerotinia sclerotiorum gây ra, vết bệnh xuất hiện ở phần thân gần đất, sau đó lan đến lá bị khô, cây gục xuống và 15
  16. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM chết, trong thân mô cây bị thối nhũn. Bào tử nấm sống nhiều năm trong đất, phải luân canh với cây trồng khác họ. Trong vườn ươm nên tỉa cây con có mật độ vừa phải, dọn vệ sinh để hạn chế bệnh, bón đạm và kali cân đối, bón nhiều phân hữu cơ, hạn chế dùng phân hóa học. Xử lý đất và xử lý hạt giống không hạn chế bệnh. Bệnh thối thân Bệnh đốm lá do vi khuẩn Xanthomonas campestris pv. vitians. Vết bệnh thường xuất hiện ở lá bánh tẻ, lúc đầu vết bệnh chấm nhỏ tròn li ti, mé rìa vết bệnh có màu vàng. Các vết bệnh liên kết lại tạo thành vùng rộng trên lá, sau đó trên lá bị bệnh có màu nâu đen và khô. Để phòng bệnh đốm lá phải luân canh với cây trồng khác họ, dọn vệ sinh để hạn chế bệnh, bón đạm và kali cân đối, bón nhiều phân hữu cơ, cần chăm sóc cây ở giai đoạn vườn ươm để hạn chế bệnh. 16
  17. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Bệnh đốm lá Áp dụng phương pháp phòng trừ dịch hại tổng hơp (IPM) để phòng bệnh hại. Nên ngừng phun thuốc bảo vệ thực vật 20 ngày trước khi thu hoạch. 2.8. Thu hoạch + Giống Man Sang Thu hoạch khi bắp đã cuộn chặt, sử dụng trong gia đình có thể thu sớm hơn, bán thương phẩm thu khi bắp đã cuộn chắc hoàn toàn, loại này sau trồng 80 - 90 ngày cho thu hoạch. + Giống Ha Cheong, Choon Poong Có thể thu hoạch nhiều lần bằng cách tỉa lá phần dưới, giữa hai lần thu hoạch cách nhau 10 ngày. Loại này sau trồng 60 - 70 ngày bắt đầu cho thu hoạch. Nên thu hoạch tránh những ngày mưa và sương mù, loại này ròn, vận chuyển dễ bị nát lá ngoài. 17
  18. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM III. GIỚI THIỆU MỘT SỐ MÓN ĂN TỪ XÀ LÁCH Món Salat Cháo tôm xà lách Thịt nướng cuộn xà lách Món nem cuốn 18
  19. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM KỸ THUẬT TRỒNG CẢI CỦ (Raphanus sativus L.) I. GIỚI THIỆU CHUNG 1.1. Giá trị kinh tế và giá trị sử dụng Cải củ là cây ngắn ngày, dễ trồng nên góp phần giải quyết rau giáp vụ và rải vụ rau trong năm, tạo công ăn việc làm cho nông dân. Cung cấp nguyên liệu cho công nghệ chế biến thực phẩm. Cải củ được sử dụng nấu, muối chua, cho vào súp, dùng làm salát, một số nơi có thể ăn sống, phơi khô để chế biến. Ngoài ra cải củ còn được xếp vào nhóm cây dược liệu để chữa các bệnh về đường tiêu hoá (đau vùng thượng vị, ợ chua, ăn không tiêu, chướng bụng, táo bón. Tập trung nhất vào nhóm chữa bệnh đường hô hấp (ho, hen, đờm, xuyễn, tức ngực, khản tiếng, mất tiếng, ho ra máu, lao). Ngoài ra còn chữa một số bệnh đường tiết niệu, bệnh về máu, còn có công dụng đặc biệt là giải độc do ngộ độc than, ga, rượu, hàn the, và ngộ độc nhân sâm. 1.2. Đặc điểm thực vật Rễ: Rễ cọc phình to thành củ chứa nhiều dinh dưỡng, hình dáng, màu sắc, kích thước phụ thuộc vào giống, rễ củ là bộ phận chính được dùng trong thực phẩm mà ta quen gọi là củ, củ có hình 19
  20. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM dạng khác nhau phụ thuộc vào giống, chế độ dinh dưỡng, đất đai và điều kiện ngoại cảnh. Củ hình thành ở giai đoạn 4-6 lá thật tuỳ từng giống. Các dạng cải củ 20
  21. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Lá: Lá xoăn, xẻ thùy, có những giống phủ một lớp lông mỏng ở lá và cuống lá. Lá thường có màu xanh hoặc xanh vàng tùy giống. Hoa: Hoa có màu trắng, đôi khi phớt tím, hoa có 4 cánh hoa, giống như các cây họ thập tự khác. Hoa cải củ Quả: Quả có màu xanh, khi chín thì vỏ quả chuyển sang màu vàng, số hạt trong quả tuỳ theo giống, thông thường mỗi quả có từ 3-5 hạt. 21
  22. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Hạt: Hạt hình tròn hoặc thuôn dài, đầu tiên hạt có màu xanh, khi chín hoàn toàn thì hạt chuyển sang màu nâu. Quả cải củ Hạt cải củ 1.3. Sinh trưởng và phát triển - Thời kỳ nảy mầm Thời kỳ từ khi hạt nảy mầm tới khi cây có hai lá mầm. Thời kỳ này bắt đầu có rễ hút nước và chất dinh dưỡng nhưng do rễ còn nhỏ và ít nên khả năng hút dinh dưỡng yếu. Yêu cầu dinh dưỡng ở thời kỳ này chưa cao. - Thời kỳ cây con Được tính từ khi cây xuất hiện lá thật thứ nhất cho tới khi cây được 4-6 lá thật tuỳ theo giống. Thời kỳ này cây phát triển mạnh, lớp vỏ ngoài cùng phát triển không tương xứng nên bị nứt và thay thế bằng lớp vỏ mới, bắt đầu vào thời kỳ hình thành củ. 22
  23. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM - Thời kỳ rễ củ phát triển Thời kỳ này rễ củ lớn và phát triển rất nhanh, các chất dinh dữơng được tâp trung vào rễ củ, vì vậy cần đảm bảo nước và dinh dưỡng cũng như việc xới vun cao tạo điều kiện cho đất tơi xốp, củ phát triển thẳng và đều, đảm bảo giá trị hàng hoá cao. 1.4. Yêu cầu ngoại cảnh - Nhiệt độ Cải củ là cây ưa nhiệt độ lạnh và lạnh vừa phải, là một loại cây có tính chống chịu, nó có thể chịu được lạnh hoăc sương mù. Nhiệt độ cao có ảnh hưởng tới chất lượng củ, củ nhanh hóa gỗ, có vị cay nồng. Nhiệt độ 100C làm cho cây ra hoa sớm. Nhiệt độ thích hợp cho năng suất cao và phẩm chất tốt là 150C- 200C, và nhiệt độ đất là 180C-230C. - Ẩm độ Cải củ có hệ rễ ăn nông nên chịu úng, chịu hạn kém, ẩm độ thích hợp là 60-70%. Ở giai đoạn nẩy mầm và phình củ nhu cầu nước lớn hơn các giai đoạn khác. - Ánh sáng: Cải củ là cây phản ứng với ánh sáng ngày ngắn, vì vậy việc gieo trồng cần bố trí thời vụ hợp lý, thường ở miền Bắc gieo vào tháng 9. Tuy nhiên các giống cải củ Hàn Quốc ít phản ứng với thời gian chiếu sáng, cải củ có thể gieo trồng trong cả vụ thu đông. 23
  24. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM - Đất và dinh dưỡng Đất thích hợp cho việc gieo trồng cải củ là đất thịt nhẹ, có tầng canh tác dày, tưới tiêu thuận tiện, độ pH khoảng 6,0-6,5. Nitơ có tác dụng thúc đẩy lá và rễ sinh trưởng và phát triển, là yếu tố quan trọng đối với năng suất và chất lượng củ sau này. Tuy nhiên phải bón đạm cân đối và vừa phải, vì nếu thừa đạm sẽ làm bộ lá sinh trưởng mạnh, làm chậm quá trình hình thành rễ củ và củ mau hoá bấc làm ảnh hưởng đến chất lượng của sản phẩm khi thu hoạch. Lân xúc tiến quá trình đồng hoá chất dinh dưỡng, biến đổi sinh hoá, và vận chuyển các chất trong cây, bón lân ở giai đoạn bón lót. Kali có tác dụng tốt cho quá trình sinh trưởng và quá trình hình thành hạt của cây. Kết hợp bón thúc kali với đạm sau mỗi đợt xới xáo để cây tận dụng được nhiều sinh dưỡng cho sinh trưởng và phát triển. Bo có tác dụng phân chia và phát triển tế bào, làm chắc vách tế bào và vận chuyển đường. Bón lót phân borat cùng với phân chuồng và lân. II. KỸ THUẬT TRỒNG TRỌT 2.1. Giới thiệu một số giống cải củ Hàn Quốc triển vọng - Cải củ RA101: Là giống mới của Cục phát triển nông nghiệp Hàn Quốc. Giống được trồng tại Hà Nội từ năm 2009. Thời gian sinh trưởng 75-80 ngày. Lá có màu xanh nhạt, xẻ thuỳ sâu, lá nhẵn. Củ trắng thuôn dài, vai trắng. Kích thước củ 35-40cm x 7-9 cm. Khối 24
  25. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM lượng củ 1,2 -1,5 kg/củ. Tỷ lệ củ/lá cao, củ ít xơ, lâu hoá già. Năng suất đạt 55-70 tấn/ha. Chất lượng củ: Hàm lượng chất khô 4,8%, vitamin C: 13,6%, đường tổng số: 3,3%. Chống chịu bệnh tốt. - Cải củ Mi Nong Jo Saeng là giống của Công ty Asia Seed. Thời gian sinh trưởng 75-80 ngày. Lá có màu xanh nhạt, xẻ thuỳ sâu, lá nhẵn. Củ trắng thuôn dài, vai trắng. Kích thước củ 45 - 50 x 7-9 cm. Khối lượng củ 1,5 -2,0 kg/củ. Tỷ lệ củ/lá cao, củ ít xơ, lâu hoá già. Năng suất đạt 70 -90 tấn/ha. Chất lượng củ: 4,9%, vitamin C: 9,4%, đường tổng số: 2,9%. Chống chịu bệnh tốt. - Cải củ Song Jeong: Là giống của Công ty Jin heung seeds. Thời gian sinh trưởng 75-80 ngày. Lá có màu xanh đậm, xẻ thuỳ sâu, có lông. Củ trắng, vai xanh. Kích thước củ 23-25cm x 9-11 cm. Khối lượng củ 1,4 -1,6 kg/củ. Tỷ lệ củ/lá cao, củ ít xơ, đặc, thớ mịn, lâu hoá già. Năng suất đạt 65-80 tấn/ha. Chất lượng củ: Hàm lượng chất khô 5,5%, vitamin C: 14,0%, đường tổng số: 2,7%. Chống chịu sâu bệnh tốt. - Cải củ Go Won Summer: Là giống của Công ty Jin heung seeds. Thời gian sinh trưởng 75-80 ngày. Lá có màu xanh đậm, xẻ thuỳ sâu, có lông. Củ trắng, vai xanh. Kích thước củ 23-25cm x 9-11 cm. Khối lượng củ 1,4 -1,6 kg/củ. Tỷ lệ củ/lá cao, củ ít xơ, đặc, thớ mịn, lâu hoá già. Năng suất đạt 65-80 tấn/ha. Chất lượng củ: Hàm lượng chất khô 5,7%, vitamin C: 11,8%, đường tổng số: 4,0%. Chống chịu sâu bệnh tốt. 25
  26. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Cải củ RA 101 Cải củ Mi Nong Jo Saeng Cải củ Song Jeong Cải củ Go Won Summer Tiêu chuẩn về giống: Giống phải đạt năng suất cao, ổn định, phẩm chất tốt, lâu hóa bấc, chống chịu tốt với điều kiện bất thuận và chống chịu tốt với sâu bệnh. Trước khi gieo, hạt cần được làm sạch, xử lý bằng nước nóng, thử tỷ lệ nảy mầm. 26
  27. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 2.2. Thời vụ: Tùy thuộc vào điều kiện khí hậu từng vùng. Vùng đồng bằng Sông Hồng: vụ sớm tháng 7 - tháng 8 thời vụ này năng suất đạt thấp vụ chính thường gieo trong tháng 9 tới tháng 10 vụ xuân hè gieo từ tháng 3 – tháng 4. 2.3. Làm đất và lên luống Chọn đất đã được luân canh (không luân canh với họ cây thập tự) đất cát pha, đất thịt nhẹ tơi xốp, giầu dinh dưỡng, cao, chủ động tưới tiêu. Đất phải được cày lật phơi ải trước khi gieo trồng từ 10-15 ngày. Sau khi phơi ải, đất được bừa kỹ lên luống rộng 1,3 - 1,4 m, rãnh rộng 30cm, cao 30cm, nếu gieo vào vụ sớm cần lên luống cao hơn. 2.4. Mật độ, khoảng cách: Gieo trực tiếp trên mặt luống, gieo theo hàng (gieo 3 hàng/luống với khoảng cách hàng cách hàng: 30cm, cây cách cây: 30cm). Cách gieo: Luống được làm nhỏ đất, bón lót phân chuồng và vôi, trộn đều trong đất, san phẳng mặt luống và gieo hạt. Lượng hạt giống cho 1 ha sản xuất thương phẩm 10 - 12kg. Có thể trộn hạt với cát hoặc đất bột nhỏ để gieo. Đặt 2-3 hạt/hốc, dằn nhẹ để hạt in vào các khe đất, phủ một lớp đất tơi mỏng. Sau đó phủ kín mặt đất bằng một lớp rơm rạ cũ băm nhỏ dài 3 - 4 cm hoặc trấu. 27
  28. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Chuẩn bị đất, lên luống Khoảng cách gieo hạt cải củ Chuẩn bị đất Cải củ sau nảy mầm 2.5. Phân bón - Chỉ sử dụng các loại phân bón và chất phụ gia có trong Danh mục phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam; ưu tiên lựa chọn các loại phân hữu cơ đã qua xử lý hoai mục, phân hữu cơ sinh học, phân hữu cơ vi sinh. - Không sử dụng phân bón có nguy cơ ô nhiễm cao như: phân 28
  29. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM bắc, phân chuồng tươi, nước tiểu, rác thải sinh hoạt, rác thải công nghiệp chưa qua xử lý (ủ hoai mục) để bón trực tiếp cho cải củ. Lượng phân bón cho 1ha: Tổng lượng Bón lót Bón thúc (%) Loại phân phân bón (kg) (%) Lần 1 Lần 2 Lần 3 Phân chuồng hoai 18.000 – 20.000 100 - - - mục Đạm urê 150 - 200 20 20 30 30 Lân supe 200 - 250 100 - - - Kali clorua 140 -160 20 20 30 30 Trong trường hợp không đủ phân hữu cơ, thay bằng các loại phân hữu cơ sinh học với lượng 1tấn phân hữu cơ sinh học tương đương 10 tấn phân hữu cơ. - Bón lót: Bón lót toàn bộ phân chuồng đã được ủ mục hoặc phân hữu cơ vi sinh + lân + vôi bột + borat. Bón theo hàng rạch, hoặc bón rải đều trên mặt luống, trộn đảo đều phân với đất trước khi gieo hạt. - Bón thúc Đợt 1: Khi cây được 2-3 lá thật (15-20 ngày sau gieo), sau khi vun xới và tỉa cây lần thứ nhất. 29
  30. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Đợt 2: Khi cây bắt đầu phình củ (35-40 ngày sau gieo), sau khi vun xới và tỉa cây lần thứ hai. Đợt 3: Khi củ đang phát triển (50-55 ngày sau gieo). 2.6. Làm cỏ, xới xáo, tỉa định cây Đợt 1: khi cây được 2-3 lá thật, xới xáo nhẹ, tỉa bớt những chỗ cây mọc dày, cây xấu, kết hợp nhặt cỏ. Đợt 2: khi cây bắt đầu phình củ, xới kết hợp với vun vào gốc, làm cỏ và tỉa định cây, chỉ để 1 cây/hốc. 2.7. Tưới nước Sau khi gieo cần đảm bảo đủ ẩm cho cây mọc mầm. Có thể dùng ô doa tưới hàng ngày, hoặc tưới thấm nếu gần nguồn nước, nhưng cần thoát nước ngay. Tỉa định cây Làm cỏ, tỉa định cây 2.8. Phòng trừ sâu bệnh - Sâu hại + Bọ nhảy (Phyllotetra striolata) có thể gây hại trong suốt thời kỳ 30
  31. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM sinh trưởng của cây cải, nhưng mạnh nhất là khi cải còn nhỏ (sau gieo khoảng 7-10 ngày). Bọ nhảy phát sinh và phá hại mạnh trong điều kiện thời tiết nóng và khô, mật độ giảm đi khi trời mưa nhiều, ở các tỉnh phía Bắc bọ nhảy sọc phát sinh nhiều vào hai đợt tháng 3 - 5 và tháng 7 - 9, trong đó đợt đầu mạnh hơn. Phun Oshin 20WP, Elsin 10EC, Ecasi 20EC + Sâu xanh bướm trắng (Pieris rapae), sâu khoang (Spodoptera liture): Trồng luân canh giữa rau cải củ với lúa nước hoặc các nhóm rau khác họ (đậu, cà). Trên cùng ruộng có thể trồng xen canh cải củ với cà chua, hành để hạn chế gây hại. Khi sâu hại nặng có thể dùng các thuốc Elincol 12ME, Xentari 35WDG, Pegasus 500SC, Ammate 150EC + Rệp (Aphis sp.): Khi ruộng cải củ gặp hạn rệp hại càng nhiều. Luôn chú ý giữ đủ ẩm, tỉa bỏ lá già, lá bệnh. Khi rệp nhiều có thể dùng 1 số thuốc BVTV như Elincol 12ME, Trebon 30 EC, Elsin 10 EC Tất cả các loại thuốc hoá học phải phun đúng nồng độ và đảm bảo thời gian cách ly theo hướng dẫn ghi trên nhãn bao bì. Bọ nhảy hại cải củ Sâu xanh bướm trắng Rệp hại lá cải củ 31
  32. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM - Bệnh hại Các bệnh hại chính là: thối nhũn do vi khuẩn (Erwinia carotovora sp.), bệnh thối do nấm (Sclerotinia sclerotiorum). Hạn chế bệnh bằng cách không để ruộng quá ẩm, úng kéo dài, làm cỏ, thu gom các lá già, lá bệnh làm cho ruộng sạch, thông thoáng. Bệnh thối nhũn do vi khuẩn Bệnh thối do nấm Các nguyên tắc phòng trừ sâu bệnh a) Cần áp dụng các biện pháp quản lý dịch hại tổng hợp (IPM), quản lý cây trồng tổng hợp (ICM) nhằm hạn chế thấp nhất việc sử dụng hoá chất bảo vệ thực vật (BVTV) như: vệ sinh đồng ruộng trước khi trồng, làm sạch cỏ, làm đất sớm để trừ trứng, nhộng, sâu non trong đất, xử lý đất bằng thuốc (Basudin 10H, Vibam 5H, ); áp dụng biện pháp luân canh với cây lúa nước (2 vụ lúa và 1 vụ màu hoặc 1 vụ lúa và 2 vụ màu). Thường xuyên kiểm tra đồng ruộng phát hiện và phòng trừ sớm sâu bệnh hại. b) Các nguyên tắc khi sử dụng thuốc BVTV: - Chỉ sử dụng thuốc BVTV khi sâu bệnh hại đến ngưỡng phòng 32
  33. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM trừ (khoảng 10 con sâu trên 1 m2). - Sử dụng thuốc có tên trong Danh mục thuốc BVTV được phép sử dụng cho rau tại Việt Nam; có nguồn gốc rõ ràng, mua tại cửa hàng được phép kinh doanh thuốc BVTV. - Ưu tiên sử dụng các thuốc sinh học, thảo mộc và các thuốc có nguồn gốc tự nhiên; thuốc điều hòa sinh trưởng có tính chọn lọc cao, nhanh phân giải trong môi trường, có thời gian cách ly ngắn; đặc biệt trong thời gian thu hoạch rau thương phẩm. - Tập trung phòng trừ sâu bệnh ở thời kỳ cây con để hạn chế thấp nhất sự phát sinh sâu bệnh trong thời gian thu hoạch rau. - Người sản xuất phải nắm vững kỹ thuật sử dụng thuốc theo nguyên tắc “4 đúng” đặc biệt phải tuân thủ nghiêm ngặt nồng độ, thời gian cách ly của từng loại thuốc theo sự hướng dẫn của đơn vị sản xuất thuốc ghi trên bao bì. 2.9. Thu hoạch, bảo quản Thời gian thu hoạch tùy thuộc vào giống, nhưng thường 75-80 ngày sau mọc là thu hoạch được. Phải đảm bảo thời gian cách ly đối với phân bón và thuốc trừ sâu bệnh theo hướng dẫn. Khi thu hoạch cần nhổ cả cây, rũ sạch đất, cắt toàn bộ phần lá chỉ để lại 3-4 cm cuống, rửa bằng nước sạch, tránh dập nát, trầy xước vỏ củ làm ảnh hưởng đến chất lượng hàng hoá. Loại bỏ những củ bị sâu bệ ận chuyển đến nơi sơ chế. Nhà sơ chế, cũng như thiết bị, dụng cụ, vật tư, đồ chứa, phương 33
  34. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM tiện vận chuyển trong quá trình sơ chế cải củ phải đảm bảo các tiêu chí về an toàn vệ sinh thực phẩm theo quy định. Chất lượng nước sơ chế tối thiểu phải đạt tiêu chuẩn nước sinh hoạt theo quy định của Bộ Y tế. Đựng trong túi nilon có đục lỗ và xếp vào khay, sọt hoặ carton. Ghi nhãn theo quy định. Bảo quản sản phẩm nơi thoáng mát và vận chuyển đến nơi tiêu thụ. Sản phẩm rau cải củ an toàn sau sơ chế để tiêu thụ trên thị trường phải đạt các chỉ tiêu chất lượng không vượt mức giới hạn tối đa cho phép của một số hoá chất và vi sinh vật gây hại trong sản phẩm rau ăn củ. Thu hoạch cải củ Cải củ sau khi thu hoạch được rửa sạch, phân loại và đem đi tiêu thụ 34
  35. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM III. GIỚI THIỆU MỘT SỐ MÓN ĂN CHẾ BIẾN TỪ CẢI CỦ Rau mầm làm từ Món thịt kho củ cải Nộm củ cải củ cải Canh Miso củ cải Xá bấu (củ cải muối) Thịt bò hầm củ cải trắng của người miền Tây 35
  36. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 36
  37. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM QUY TRÌNH TRỒNG BÍ NGỒI (Cucurbita pepo var. melopepo) I. THÔNG TIN CHUNG 1.1. Giá trị kinh tế và giá trị sử dụng Bí ngồi là một trong những cây rau ăn quả có giá trị dinh dưỡng cao, phần ăn được của quả bí ngồi chiếm khoảng 95-98%. Bí ngồi là loại rau sạch rất được ưa chuộng, dùng để chế biến các món xào, ăn rất thơm ngon. 1.2. Đặc điểm thực vật Rễ bí ngồi Rễ: Cũng giống như các cây trong họ bầu bí, rễ bí ngồi phát triển rộng nhưng ăn nông. 37
  38. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Thân bí ngồi Thân: Bí ngồi là loại cây thuộc họ bầu bí nhưng thân cây thẳng đứng, khả năng sinh trưởng rất mạnh, chỉ thấp khoảng 0,5 - 0,8m, trên thân có nhiều lông. Khả năng phân cành nhánh của bí ngồi thấp Lá bí ngồi Lá: Lá bí ngồi được mọc so le trên thân, cuống rỗng lá dài như ống lá đu đủ, lá hình tim có xẻ thuỳ sâu tuỳ thuộc vào đặc điểm của từng giống. Trên lá có lông, nhất là mặt dưới. 38
  39. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Hoa đực và hoa cái bí ngồi Hoa: Bí ngồi luôn dạng đơn tính cùng gốc (monoecious), rất hiếm có cây lưỡng tính. Hoa đực và hoa cái mọc riêng lẻ ở kẽ lá, màu vàng, đường kính hoa: 15 - 20 cm. Hoa đực có cuống dài 5 - 8 cm, có lông. Hoa cái có bầu nhụy dài 10-12 cm, có lông. Quả Quả bí ngồi có nhiều màu sắc khác nhau, quả non có màu trắng, vàng, xanh nhạt tới xanh đậm, vỏ quả nhẵn bóng rất đẹp. Quả có các hình trụ dài. Có một số giống thương mại có quả dài tới 35 - 40 cm. Khi quả chín quả chuyển sang màu vàng 39
  40. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Các dạng màu sắc quả Quả xanh đậm, vỏ Quả màu trắng, vỏ Quả màu vàng, vỏ nhẵn, bóng nhẵn, bóng nhẵn, bóng Hạt Hạt có màu vàng , vàng nhạt và có thể vàng đậm. Vỏ hạt mềm. Hạt bí ngồi 1.3. Yêu cầu ngoại cảnh Nhiệt độ: Bí ngồi cũng giống như các cây trong họ bầu bí, ưa khí hậu ấm áp. Nhiệt độ thích hợp nhất cho cây sinh trưởng và phát triển từ 220C - 270C. Nhiệt độ thích hợp cho hạt nảy mầm 300C-32°C. Khi nhiệt độ thấp sẽ kìm hãm quá trình sinh trưởng, sương giá có thể làm cây chết. 40
  41. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Tuy nhiên nhiệt độ cao quá làm hạn chế quá trình sinh trưởng cũng như ra hoa và đậu quả. Bí ngồi cũng như một số cây trong họ bầu bí là cây ưa sáng, yêu cầu cường độ ánh g mạnh để sinh trưởng, phát triển và tạo năng suất cao. Do vậy bí ngồi không nên trồng với mật độ cao, cây thiếu ánh sáng, sinh trưởng chậm và sâu, bệnh phát triển. Trong quá trình sinh trưởng, cần thực hiện các biện pháp kỹ thuật như tỉa lá gốc, các nhánh mọc sát đất để tạo độ thông thoáng cho cây. Bí ngồi có thể chịu hạn nhưng rất mẫn cảm với ngập úng. Để đảm bảo cho cây sinh trưởng, phát triển tốt luôn luôn phải cung cấp đủ ẩm cho cây. Khi độ ẩm không khí quá cao lại là điều kiện thích hợp cho sự phát triển bệnh như sương mai, đốm lá, thối vi khuẩn gây hại. Nhưng khi độ ẩm không khí thấp lại tạo điều kiện cho bệnh phấn trắng gây hại. Nếu khô hạn bí ngồi dễ bị rụng hoa và quả non. Đất và dinh dưỡng: Bí ngồi có thể sinh trưởng trên nhiều loại đất nhưng tốt nhất trên đất thịt nhẹ, giàu mùn, thoát nước tốt và có pH: 6.0 - 6.5, nhưng cũng có thể sinh trưởng khi độ pH đất là 8. 41
  42. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM II. KỸ THUẬT TRỒNG TRỌT 2.1. Giới thiệu giống Hàn Quốc - Giống bí ngồi Star ol Zucchini: Là giống mới của Công ty Asia Seed, do Cục phát triển nông nghiệp Hàn Quốc giới thiệu. Giống được trồng tại Hà Nội từ năm 2011. Thời gian sinh trưởng 65-70 ngày trong vụ xuân và 60-65 ngày trong vụ đông. Dạng thân đứng, lá xẻ, thuỳ sâu, cuống lá dài, góc lá hẹp. Dạng quả dài, màu vỏ quả xanh đậm. Chiều cao cây 60 - 65 cm. Kích thước quả 25-30 x 6-7 cm. Khối lượng quả 400-500g. Năng suất đạt 45-55 tấn/ha. Chất lượng quả: vitamin C: 2,16 mg% ; đường tổng số: 4,10 %, hàm lượng chất khô: 1,23%. Chống chịu bệnh phấn trắng và sương mai khá. - Giống bí ngồi Azura: là giống mới của Công ty Asia Seed, do Cục phát triển nông nghiệp Hàn Quốc giới thiệu. Giống được trồng tại Hà Nội từ năm 2011. Thời gian sinh trưởng 65-70 ngày trong vụ xuân và 60-65 ngày trong vụ đông. Dạng thân đứng, lá xẻ, thuỳ sâu, cuống lá dài, góc lá hẹp. Dạng quả dài, màu vỏ quả trắng. Chiều cao cây 60 - 42
  43. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 65 cm. Kích thước quả 20-23 x 7-8 cm. Khối lượng quả 410-520g. Năng suất đạt 38-42 tấn/ha. Chất lượng quả: vitamin C: 2,82 mg%; đường tổng số: 5,34 %, hàm lượng chất khô: 1,17%. Chống chịu bệnh phấn trắng và sương mai khá. 2.2. Thời vụ Đây là các giống bí ngồi lai F1 cho năng suất cao, chất lượng tốt nên đòi hỏi phải đầu tư, thâm canh, chăm sóc tốt, đặc biệt là tuân thủ nghiêm ngặt qui trình kỹ thuật mới đưa lại hiệu quả cao. Ở các tỉnh phía Bắc có thể trồng 2 vụ chính: - Vụ xuân: Trồng vào tháng 2 - 3, thu hoạch tháng 4 - 5. Thời gian sinh trưởng trong vụ này thường 65-70 ngày. - Vụ thu: Trồng vào tháng 8 - 9, thu hoạch tháng 10 - 11. Thời gian sinh trưởng trong vụ này thường 55-60 ngày. 2.3. Làm đất Chọn ruộng: Nên chọn chân ruộng cao, thành phần cơ giới nhẹ, dễ thoát nước. 43
  44. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Đất được cày bừa kỹ, làm đất nhỏ, sạch cỏ dại. Lên luống cao 25-30 cm (trong vụ xuân hè); 20-25 cm (trong vụ đông), rãnh rộng 40 cm, mặt luống rộng 60-70 cm. Trồng 1 hàng cây giữa luống, cây cách cây 1 m. Bổ hốc sâu, bón phân vào hốc, đảo đều rồi đặt bầu sau đó lấp kín bầu, tưới giữ ẩm thường xuyên. Mật độ trung bình : 230 - 250 cây/sào Bắc bộ (360 m2). Phủ nilon trên mặt luống Trồng 1 hàng/luống 2.4. Gieo hạt Hạt có thể gieo trực tiếp (mỗi hốc gieo 2 hạt chọn để lại 1 cây khoẻ) nhưng tốn giống. Để tiết kiệm lượng hạt giống và chủ động về 44
  45. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM chất lượng cây con áp dụng phương pháp gieo vào bầu. Hạt sau khi đã ngâm và ủ hạt cho nứt nanh đem gieo vào bầu. Khối lượng 100 hạt là 25g. Lượng hạt giống cần gieo từ 70-80g cho 1sào Bắc Bộ. Qui trình ngâm ủ hạt giống: ngâm hạt trong nước ấm (3 sôi 2 lạnh) 2- 3 giờ. Sau khi ngâm vớt hạt ra rửa sạch hết chất nhờn và cho vào khăn bông ẩm để ủ hạt (không dùng khăn nilon), gấp khăn lại và cho vào túi nilon hoặc hộp nhựa đậy nắp lại. Sau 24 giờ ủ hạt thì lại đem ra rửa sạch lớp nhờn bên ngoài hạt, giặt sạch khăn rồi lại ủ tiếp. Sau khi hạt nứt nanh thì đem gieo. Hỗn hợp đất làm bầu: Tỷ lệ đất bột với phân chuồng hoai mục (hoặc mùn) là 1:1. Gieo hạt trên khay bầu, mỗi hốc gieo 1 hạt, đặt hạt theo hướng lá mầm lên trên, rễ quay xuống. Sau khi gieo xong, rắc hỗn hợp đất mùn hoặc trấu lên trên cho vừa kín hạt, tưới ẩm thưởng xuyên. Khi cây có từ 1 - 2 lá thật đem trồng. 45
  46. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 2.5. Phân bón và cách bón Lượng bón: Lượng phân nguyên chất cần bón cho 1 ha bí ngồi là: Tổng lượng Bón Bón thúc (%) Loại phân phân bón lót kg /ha (%) Lần 1 Lần 2 Lần 3 Phân chuồng hoai mục 20.000 100 - - - Đạm Urê 240 40 40 80 80 Lân Supe 400 400 - - - Kali Clorua 200 40 40 60 60 Chú ý: đất chua mặn cần bón thêm vôi, lượng bón 600-800 kg/ha. Trong trường hợp không có phân chuồng có thể bón thay thế bằng phân hữu cơ vi sinh với liều lượng tương đương 1000 tấn phân hữu cơ vi sinh cho 1 ha. Có thể dùng các dạng phân hỗn hợp, phức hợp NPK để bón với liều nguyên chất tương ứng. Ngoài biện pháp bón vào đất, có thể phun qua lá các dung dịch dinh dưỡng đa lượng, trung lượng, vi lượng theo hướng dẫn sử dụng của hãng sản xuất. Phương pháp bón: - Bón lót: bón toàn bộ phân chuồng, phân lân; 20% phân đạm và 20% phân kali. - Bón thúc: lượng phân còn lại chia bón thúc làm 3 lần: - Bón thúc lần 1: sau khi cây bén rễ, hồi xanh: 20% đạm và 20% kali. 46
  47. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM - Bón thúc lần 2: khi cây có 4 - 5 lá thật kết hợp vun xới: 30% đạm và 30% kali. - Bón thúc lần 3: bón vào đất hoặc tưới gốc khi cây đậu quả non: số phân đạm và phân kali còn lại. Trộn đều các loại phân, xới xáo kết hợp làm cỏ rồi rải phân xung quanh gốc (rải xa gốc) và lấp đất lại. Nếu dùng màng phủ nông nghiệp thì bón vào gốc qua lỗ đục ở gốc hoặc hoà loãng phân trong nước để tưới. 2.6. Chăm sóc Thường xuyên giữ độ ẩm 70-75% cho bí sinh trưởng, phát triển tốt, nhất là thời kỳ ra hoa, đậu quả và nuôi quả lớn bằng cách dẫn nước theo rãnh cho ngấm vào mặt luống sau 2 giờ thì rút hết nước đi. Sau trồng khoảng 25-30 ngày cây bắt đầu hoa nở thì nên thụ phấn bổ sung (thời gian từ 7-10 giờ sáng, tuỳ theo mùa) bằng cách ngắt hoa đực, bỏ hết cánh hoa, sau đó quét phấn hoa lên nhụy hoa cái. 2.7. Phòng trừ sâu bệnh - Một số sâu hại chủ yếu trên bí ngồi như: sâu khoang, sâu xám, rệp, bọ trĩ, dòi đục lá . Biện pháp phòng trừ: chăm sóc cây khỏe, bón phân cân đối, tưới nước hợp lí, thu dọn tàn dư của vụ trước, luân canh với cây khác họ bầu bí. Ngoài ra có thể dùng thuốc Regent, Confidor, Bulldock, Baythroid, Tập kì, Actara phun theo hướng dẫn trên bao bì. 47
  48. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM - Một số bệnh hại chính trên bí ngồi: Bệnh phấn trắng, lở cổ rễ, khảm lá, sương mai . Bệnh phấn trắng (Erysiphe sp.) Triệu chứng: - Xuất hiện những sợi nấm có lông trắng, vài vết bệnh vòng tròn trắng hoặc những đốm xuất hiện đầu tiên ở dưới bề mặt lá. - Trong một số trường hợp, vết bệnh lan rộng ra liên kết với nhau và bao phủ cả 2 bề mặt của lá và nó cũng lan rộng tới cuống lá và thân. - Một số lá bị hại nặng trở thành màu nâu và quăn queo khô héo. Biện pháp phòng trừ: - Dùng giống chống bệnh, - Luân canh cây trồng - Dọn sạch cỏ trong vườn (nhất là những cây hoang dại thuộc họ bầu bí) để ruộng đủ độ thông thoáng, hạn chế ẩm độ. Dùng màng phủ đất để hạn chế cỏ dại. 48
  49. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM - Phát hiện sớm, phun thuốc trừ bệnh bằng thuốc Anvil 5SC, Score 250EC, Bayfidan 25EC, Topan 70 WP hoặc Zineb Bul 80 WP . Bệnh sương mai (Pseudoperonospora cubensis) Triệu chứng: - Các đốm có góc cạnh màu vàng xuất hiện đầu tiên ở mặt dưới của các lá trong khi các bào tử nấm màu tía xuất hiện ở mặt trên của lá -Vết bệnh lan nhanh là nguyên nhân gây rụng lá và làm cây bị chết. Biện pháp phòng trừ - Sử dụng giống chống chịu - Xử lý hạt - Luân canh cây trồng - Cần hạn chế cỏ dại trong ruộng để cây thông thoáng và giảm độ ẩm không khí. - Ruộng bị bệnh nếu có điều kiện nên che mưa và ngưng bón đạm hay tưới phun. 49
  50. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM - Phun thuốc trừ bệnh Folpan 50 SC, Ridomil gold 68WP. Boocđô, Zineb 80 WP, Ridomil MZ 72 WP . Bệnh héo xanh vi khuẩn (Erwinia tracheiphila) Triệu chứng : - Lá bị bệnh bị héo đột ngột sau đó héo cả dây và dẫn đến tình trạng héo vĩnh viễn. - Vi khuẩn được sinh sôi ở bó mạch của cây. Khi cắt ngang thân có thể thấy keo trong; nếu nhúng vào ly nước trong từ vết cắt sẽ tuôn các dòng keo trắng Biện pháp phòng trừ: - Đối với bệnh vi khuẩn thực hiện biện pháp canh tác sẽ đưa lại hiệu quả cao hơn so với việc áp dụng các biện pháp khác. - Chọn giống ít nhiễm - Tỉa bỏ cây bệnh, phòng trừ côn trùng môi giới là biện pháp hữu hiệu. - Phòng trừ bọ cánh cứng bằng một trong các loại thuốc sau: 50
  51. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Alphan 5EC, Peran 50EC, Forvin 85WP, Forsan 50EC, Forwathion 50EC. . Bệnh nở cổ rễ (Fusarium oxysporium f. sp.) Triệu chứng: - Bệnh được sinh ra từ đất. - Lá mầm của cây con rụng và khô héo. - Các cây già hơn lá héo đột ngột và các bó mạch ở vùng cổ chuyển màu vàng hoặc nâu. Biện pháp phòng trừ: - Có thể điều khiển việc trồng trọt bằng biện pháp che phủ luống để đảm bảo nhiệt độ 320C -330C. - Có thể hạn chế vùng bị bệnh bằng cách phun hoặc tưới đẫm vào gốc thuốc Captan với 2 gram thuốc/lít nước hoặc Viben C, Tilt supper, Copper B, Rovral 50 WP, Topsin - M 0,2 – 0,3 %. . 51
  52. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Bệnh khảm virus (Mosaic) Triệu chứng: - Môi giới truyền bệnh là rệp, bọ phấn trắng vv - Trên lá non quan sát thấy các vết khảm chấm lốm đốm (vằn), quăn, xoắn lại, lóng bị ngắn lại và ảnh hưởng đến sự ra hoa Biện pháp phòng trừ: - Sử dụng giống chống chịu - Các cây bị nhiễm bệnh nên nhổ bỏ và đem chôn ngay sau khi phát hiện triệu chứng bệnh. - Không nên thu hạt từ những cây bị bệnh - Có thể hạn chế bệnh thông qua trừ môi giới truyền bệnh. - Trừ rệp bằng cách phun Actra 25 EC, Mimic 20F, Sherpa 20EC, Admire, Sevin 85 WP. ghi trên bao b . 52
  53. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Tuyến trùng (Meloidogyne incognita) Triệu chứng: Phần cây nhô khỏi mặt đất: sinh trưởng giảm sút, lá chuyển màu xanh lợt, vàng hoặc héo rũ Phần rễ dưới đất: rễ phình rộng gấp 2-3 lần bình thường kèm những khối u. Rễ cây bệnh không được nước và thức ăn khiến cây chết và rễ dần mục nát. Biện pháp phòng trừ: - Tốt nhất nên luân canh với cây trồng nước hoặc nếu có điều kiện dẫn nước ngâm một thời gian. Cầy lật phơi ải đất cũng có thể hạn chế phần nào. - Xử lý đất bằng bức xạ mặt trời: cầy lật đất rồi dùng nilon trong suốt phủ bề mặt khoảng 1 tháng diệt tuyến trùng và các vi sinh vật hại Biện pháp phòng trừ: tăng cường vệ sinh đồng ruộng, tỉa lá tạo sự thông thoáng, thăm đồng thường xuyên phát hiện kịp thời, bón vôi xử lí đất. Có thể dùng các loại thuốc trừ nấm như: Daconil, Topsin, Ridozeb, Ridomin, Rovral .theo hướng dẫn trên bao bì. 53
  54. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Phải xử lý kịp thời sâu bệnh cho bí ngồi, nhất là các loại rệp, sâu ăn lá, hại gốc và bệnh héo xanh, héo rũ. 2.8. Thu hái Thông thường nên thu hái khi trái dài 25-35 cm, đường kính 4-5 cm. Trọng lượng 350-400gr. Không nên để trái to quá sẽ bị già, ăn không ngon. Mỗi cây cho thu hoạch trung bình 8-12 quả. Khi thấy quả đủ kích thước khoảng 5-7 ngày sau nở hoa sẽ cho thu hoạch. Dùng dao sắc cắt cuống quả dài 1-2cm xếp vào sọt, rổ đem đi tiêu thụ. Năng suất bình quân: 1.200 - 1.400 kg/sào. III. MỘT SỐ MÓN ĂN TỪ BÍ NGỒI Bí ngồi xào nấm trắng Canh bí ngồi nhồi thịt Bí ngồi nhồi thịt, trứng Canh bí ngồi đậu phụ rán 54
  55. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM Bí ngồi nhồi thịt Bí ngồi nấu canh Dưa góp bí ngồi Bánh tôm bí ngồi Bí ngồi xào thịt bò, ớt Bí ngồi xào cật heo ngọt Bí ngồi xào tôm Bí ngồi rán với trứng gà 55
  56. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM MỤC LỤC Trang Thông điệp của Tổng thư ký AFACI 3 KỸ THUẬT TRỒNG XÀ LÁCH 5 I. Thông tin chung 5 1. Giá trị kinh tế và sử dụng 5 2. Đặc điểm thực vật 5 3. Yêu cầu ngoại cảnh 8 II. Kỹ thuật trồng trọt 9 2.1. Giới thiệu một số giống Hàn Quốc triển vọng 9 2.2. Thời vụ trồng 10 2.3. Vườn ươm 11 2.4. Làm đất, lên luống trồng cây 12 2.5. Phân bón và cách bón 13 2.6. Chăm sóc 13 2.7. Phòng trừ sâu bệnh 14 2.8. Thu hoạch 17 III. Giới thiệu một số món ăn từ xà lách 18 KỸ THUẬT TRỒNG CẢI CỦ 19 I. Giới thiệu chung 19 1.1. Giá trị kinh tế và giá trị sử dụng 19 1.2. Đặc điểm thực vật 19 1.3. Sinh trưởng và phát triển 22 1.4. Yêu cầu ngoại cảnh 23 II. Kỹ thuật trồng trọt 24 2.1. Giới thiệu một số giống cải củ Hàn Quốc triển vọng 24 2.2. Thời vụ 27 2.3. Làm đất và lên luống 27 2.4. Mật độ, khoảng cách 27 2.5. Phân bón 28 2.6. Làm cỏ, xới xáo, tỉa định cây 30 2.7. Tưới nước 30 2.8. Phòng trừ sâu bệnh 30 2.9. Thu hoạch và bảo quản 33 III. Giới thiệu một số món ăn chế biến từ cải củ 35 QUY TRÌNH TRỒNG BÍ NGỒI 37 I. Thông tin chung 37 1.1. Giá trị kinh tế và giá trị sử dụng 37 1.2. Đặc điểm thực vật 37 1.3. Yêu cầu ngoại cảnh 40 II. Kỹ thuật trồng trọt 42 2.1. Giới thiệu giống Hàn Quốc 42 2.2. Thời vụ 43 2.3. Làm đất 43 2.4. Gieo hạt 44 2.5. Phân bón và cách bón 46 2.6. Chăm sóc 47 2.7. Phòng trừ sâu bệnh 47 2.8. Thu hái 54 III. Một số món ăn từ bí ngồi 54 MỤC LỤC 56 56
  57. KỸ THUẬT TRỒNG VÀ CHĂM SÓC XÀ LÁCH, CẢI CỦ, BÍ NGỒI CỦA HÀN QUỐC TẠI MIỀN BẮC VIỆT NAM 57